Пятикни́жие (греч. πεντάτευχος — пентатеухос букв. «пятикнижие»), — двусоставное слово, сложенное из (греч. πεντε — пенте букв. «пять») и (греч. τευχος — теухос букв. «том книги»); название «Пятикнижие» переведено на еврейский как (ивр. חֲמִשָּׁה חֻמְשֵׁי תּוֹרָה — хамиша хумшей тора букв. «пять пятых торы»), или (ивр. חֻמָּשׁ — хумаш букв. «пяток»), или (ивр. ספר תורת משה — сефер торат моше букв. «свиток моисеевой торы») — пять первых книг иудейского Танаха и христианской Библии: Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие — первая треть иудейского Танаха — Тора.
Иврит | Транскрипция | Перевод | Русский | Ц.-слав. | Латынь | Древнегреческий |
---|---|---|---|---|---|---|
בְּרֵאשִׁית | Бе-решит | В начале | Бытие | Бытїѐ | Genesis | Γένεσις |
שְׁמוֹת | Шмот | Имена | Исход | Исхо́дъ | Exodus | Ἔξοδος |
וַיִּקְרָא | Ва-йикра | И воззвал | Левит | Левíтъ | Leviticus | Λευιτικόν |
בְּמִדְבַּר | Бе-мидбар | В пустыне | Числа | Чи́сла | Numeri | Ἀριθμοί |
דְּבָרִים | Дварим | Слова | Второзаконие | Второзако́нїе | Deuteronomium | Δευτερονόμιον |
Содержание книг Пятикнижия
- 1 - Бе-решит (Книга Бытие)— первая книга Торы, Ветхого Завета и всей Библии. В книге Бытие описывается сотворение мира и всего живого, а также сотворение первых людей — Адама и Евы, первый грех (грехопадение), изгнание из эдемского сада (см. также Адам и Ева). История Каина и Авеля. Далее в хронологическом порядке следует описание поколений до Ноя. Описание всемирного потопа. Жизнь патриархов (праотцов и праматерей будущего еврейского народа) — Авраама, его сына Исаака и Иакова. Творец даёт им обещание благословить их потомство на вечные времена, а также даровать им землю Ханаана «…так долго, как долго существуют небеса над землёй». В конце книги описываются все двенадцать колен Израиля, жизнь Иосифа в Египте и завершается переселением семьи Иакова в Египет и смертью Иакова.
- 2 - Шмот (Книга Исход) — история Исхода народа Израиля из Египта под руководством Моисея. В книге описаны: духовный путь Моисея, десять казней египетских и сам Исход. Далее следует описание дарования Торы еврейскому народу на горе Синай. Моисей получает от Творца скрижали завета с десятью заповедями. Во время пребывания Моисея на горе Синай сыны Израиля создали золотого тельца, вследствие чего, первые скрижали были разбиты. После того, как весь народ раскаялся в содеянном, Всевышним было даровано народу прощение, и Моисей снова поднимается на гору Синай для получения новых скрижалей. Вторые скрижали завета были получены в день десятого тишрея, который получил название Йом-Кипур («День Искупления»). Также в книге подробно описано устройство скинии завета.
- 3 - Ва-йикра (Книга Левит) — посвящена в основном священническому законодательству и храмовой службе. Далее следуют законы духовной чистоты и нечистоты, в том числе законы: кашрута, Йом-Кипура и др.
- 4 - Бе-мидбар (Книга Числа) — посвящена сорокалетнему странствованию евреев по пустыне до вступления в землю Израильскую: от начала второго месяца второго года до одиннадцатого месяца сорокового года. Далее сыны Израиля выходят из пустыни и направляются в обход царств Моава и Эдома в землю обетованную. Затем описывается противостояние Израиля Балаку — правителю Моава — и пророку Валааму, грехопадение колена Шимона. Одержав победу, евреи направляются к царствам Ога и Сихона (Трансиорданские царства). После победы над ними израильтяне наконец подходят к границам Ханаана.
- 5 - Дварим (Второзаконие) — заключительная книга Пятикнижия. Основная её часть — это наставления и пророчества сынам Израиля на все последующие поколения. Моисей подошёл к самому Иордану и мог видеть всю страну Израиля, однако, как и предсказал Господь, Моисею не было суждено вступить в неё. Книга, и всё Пятикнижие завершается смертью Моисея.