И — его, их.

Ибо — потому что.

Игемон — римский начальник, вождь, правитель области, прокуратор.

Иго — ярмо, ноша, рабство, оковы, тягость.

Идеже — где, когда.

Иждити — проживать, тратить, издерживать.

Иже, яже, еже — который(ая, ое).

Избави нас от лукаваго — избавь нас от всякого зла в этом мире и от виновника зла — диавола.

Избодати — бодаться рогами.

Избранный — отличный, чистый, святой.

Избывати — изобиловать, превосходить; освободиться.

Избытие — облегчение.

Избыта — превзойти, остаться, спастись.

Избыток — изобилие, излишество.

Извествовати — утверждать, удостоверять, уверять, подтверждать.

Известно — твердо, тщательно, точно, ясно.

Извет — донос на кого-либо, обвинение.

Изволение — желание, решение, воля, совет.

Изволити — избрать, предпочесть, охотно желать.

Изгнание — гонение, ссылка.

Изгребие — пакля, охлопья из пеньки.

Издетска — с младенчества.

Издхнути — испустить дух, умереть.

Издыхание — испущение духа, последний вздох.

Изженути — изгонять, прогонять, отгонять.

Излиха — очень сильно, чрезмерно, через меру.

Излишше — слишком.

Изметати — извергать, выкидывать.

Измлада — смолоду.

Изнемогати — ослабевать, терять силу, истомляться.

Изнести — принести, вынести.

Изощряти — делать острым, точить, оттачивать.

Изрекати — произносить, говорить, высказывать.

Изрядно — превосходно, отлично.

Израдный — избранный, особенный.

Изсхнути — высохнуть, засыхать, лишаться влаги.

Изумевати — недоумевать, не постигать, приходить в изумление.

Изымати — извлекать, освобождать, вытаскивать.

Икос — церковная песнь, в которой выражается в сжатом виде жизнь святого или история священного события.

Имамы — мы имеем.

Имати — брать, занимать, захватывать.

Иматисма — верхнее платье, плащ.

Имене Твоего ради — для прославления имени Твоего.

Имже — тем, которым.

Имя рек — назови имя.

Ин — другой, грядущий.

Ивдития — верхняя одежда на престоле.

Иногда — некогда, когда-то, прежде.

Иноплеменник — человек, принадлежащий к другому племени.

Ипостась — лицо.

Ирмос — (греч. - связь) — начальные стихи, как бы заглавия, которыми начинается каждая из девяти песней канона. Главные мысли и даже выражения ирмосов избраны большею частью из песен ветхозаветных, прославляющих события, которые были прообразом событий Нового Завета.

Искони — издавна, издревле, изначала.

Исконный — издревле существующий, всегдашний, изначальный.

Искренний — ближний.

Искуситель — тот, который испытывает кого-либо, прельщает, обманывает.

Искушати — испытывать, соблазнять, изведывать.

Искушение — испытание, соблазн, опасность впасть в грех.

Исперва — из древности, издавна, издревле.

Исповедаю — открыто признаю, объявляю, воздаю славу, хвалю.

Исповедание — прославление, слава, величие.

Исполнение — наполнение, полнота, окончание, совершение.

Исполнь — полный, наполненный, исполненный.

Испытати — узнавать.

Иссоп — душистое растение Палестины с голубыми или белыми цветами, достигающее иногда значительной высоты; стебли его, связанные в пучок, употребляются евреями для кропления.

Истаявати — изнурять, изнемогать, растоплять, растрогивать.

Истление — тление, опустошение, порча, гниение.

Истлити — предать тлению.

Истнити — истоптать, стереть, сломать, сокрушать в прах.

Истощати — опустошать, разрушать.

Истый — тот самый, подлинный.

Истязати — требовать, брать обратно; пытать, мучать.

Исход — конец, предел.

Исходище — источник, ворота, перекресток.

Исчадие — детище, львенок, молодая львица.

Исчезати (изчезати) — обращаться в ничто, истаивать.

Ихже — которых.